Has he apologized or not?

نویسندگان

چکیده

This paper will examine the misunderstanding between British and Japanese governments in interpretation of letter apology (according to government)/ congratulation government) sent by then Prime Minister just before 50th anniversary VJ Day Britain. It first investigate what speech act 'apology' entails these two different discourse communities explore how this was differently interpreted on special occasion end Second World War former enemy according their respective interests differing social political pressures from war veterans bereaved families. Using a selection newspaper articles period, illustrate deeply wider social, historical backgrounds can affect linguistic meaning an utterance vary depending context. also demonstrate use vague expressions culturally loaded styles could lead misinterpretation or misunderstanding, referring written Minister. The said have originally been meant be one sender but not way receiver. Finally, I reemphasize importance taking context into consideration interpretation.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

But he has no chest pain…

Atypical presentations of acute coronary syndromes (ACS) are not uncommon and have been associated with higher mortality probably, because these patients are misdiagnosed and undertreated. They are most frequently encountered in older patients, women and in patients with diabetes, chronic renal failure or dementia. It is also well described in the literature that many chemotherapy agents are as...

متن کامل

whether hospital accreditation has led to improvement of care quality in iran or not?

the most important mission of hospitals is to provide appropriate and high quality care for patients. different methods and models have been used to assess the quality of care. one conventional model used recently in many countries is the accreditation model which has been efficient in developing structural, process, and outcome standards. accreditation is a systematic process carried out based...

متن کامل

He Loves Me Not.

Sir In the article in your current issue on making so-called ‘orphan drugs’ available via the NHS, it seems to be tacitly assumed that our overriding duty as physicians and surgeons is to prolong the existence of our patients whether or not that is their main preoccupation and what our overpopulated world needs. We do not of course ever ‘save’ lives when we prolong them unless we concern oursel...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Pragmatics

سال: 2022

ISSN: ['2406-4238', '1018-2101']

DOI: https://doi.org/10.1075/prag.8.4.02mur